Варто запам’ятати

  • Спільне виконання гімну в школах: вівторок, 10 листопада 2026 року, об 11:11.
  • Школи в Польщі реєструються через анкету в SIO до 6 листопада, 23:59; школи за кордоном — через анкету ORPEG.
  • Під час гімну закон вимагає стояти з повагою, чоловіки знімають головні убори.
  • 11 листопада (середа) — вихідний у школах.

Що оголосило міністерство

29 жовтня 2026 року Міністерство національної освіти (MEN) запросило дитячі садки, школи та освітні заклади долучитися до акції «Szkoła do hymnu», під час якої школи всієї країни разом співають державний гімн. Це вже дев’ятий випуск: акція триває з 2018 року, і, за словами міністерства, у ній узяли участь мільйони учнів і вчителів.

Суть проста: напередодні Національного свята незалежності (Narodowe Święto Niepodległości, 11 листопада) учні й учителі по всій Польщі співають гімн о символічній 11:11. Цього року це вівторок, 10 листопада 2026 року.

Як школа реєструється

Садочки, школи й заклади в Польщі заповнюють анкету міністерства в SIO (System Informacji Oświatowej — система освітньої інформації). Термін — до 6 листопада 2026 року, 23:59. Реєструє школа, а не батьки чи учні.

Полонійні школи, європейські школи та польські школи за кордоном заповнюють окрему анкету, яку надає ORPEG — центр розвитку польської освіти за кордоном. Міністерство також заохочує школи публікувати звіти на своїх сайтах, а фото й відео — у соцмережах із хештегом #SzkołaDoHymnu.

Акція не вимагає від школи спеціальних матеріалів чи нагород: у повідомленні міністерства немає жодних умов, крім реєстрації та спільного виконання гімну у визначений час. Школа сама вирішує, чи учні зберуться в спортзалі, у коридорі, чи заспівають у класах.

Як поводитися під час гімну

Державний гімн Польщі — «Mazurek Dąbrowskiego» («Мазурка Домбровського»). Закон про герб, барви та гімн вимагає, щоб під час виконання або відтворення гімну всі зберігали серйозність і спокій. Присутні стоять у позі, що виражає повагу, чоловіки в цивільному одязі знімають головні убори, а прапороносні групи (poczty sztandarowe) схиляють прапор.

Той самий закон передбачає, що публічно гімн виконують передусім під час урочистостей, державних свят і річниць, і що це має відбуватися з належною шаною й повагою. Тому школи зазвичай поєднують спільний спів із короткою урочистою лінійкою (apel) перед 11 листопада.

Варто поговорити про це з дітьми до вівторка, особливо з наймолодшими, для яких це може бути перша така подія.

  • стояти спокійно, не розмовляти й не користуватися телефоном
  • зняти шапку або каптур
  • співати разом з усіма, якщо знаєш слова

Що це означає для батьків і учнів

Участь в акції — рішення школи, тож найпростіше запитати класного керівника (wychowawca) або переглянути електронний журнал (dziennik elektroniczny), чи зареєструвалася школа і чи просить про щось учнів, наприклад про святковий шкільний одяг (strój galowy). 10 листопада — звичайний навчальний день, якщо школа не оголосила його додатковим вихідним директора (dzień dyrektorski).

Наступного дня, у середу 11 листопада, уроків немає в жодній школі, бо це державне свято, вихідний за законом. Про інші вільні дні в листопаді та догляд за дитиною — в окремому путівнику NaukoMapa про вихідні в листопаді 2026 року.

Джерела та додаткове читання

Матеріал підготовлено за допомогою ШІ на основі зазначених джерел. Редакційні стандарти ↗